II. Die Reise der spirituellen Entwicklung
Die Verbrennung und die Entgiftung
Diese Studienzeit hatte mehr als ein halbes Jahr gedauert, wurde jedoch durch einen unerwarteten Vorfall jäh unterbrochen.
Eines Tages kam mein Mann mit 5kg Schweinefett nach Hause und bat mich, es zu Schmalz auszulassen. Nach der Rückkehr vom Berg Putuo hatte ich aufgehört, beim Anblick von Fleisch Übelkeit zu empfinden. Zuhause war ich die Einzig, die sich vegetarisch ernährte, während mein Mann, die Haushälterin und das Kind Fleisch aßen. An jenem Morgen legte ich das gesamte Fett in einen Wok und erhitzte es. Sobald es vollständig ausgelassen war, goss ich das Öl in ein großes Becken. Zu diesem Zeitpunkt dampfte das Öl blau, und das Becken war bis zum Rand gefüllt. Ich stellte das Becken auf die Küchentheke und dachte dann: Dieser Platz ist zu niedrig, wenn das Kind zum Spielen käme und das Becken versehentlich umwürfe, wären die Folgen schrecklich. Mein Geist muss vorübergehend ausgesetzt haben, denn ich hob das randvoll mit siedendem Öl gefüllte Becken auf und ging, es auf dem schmalen Fensterbrett zu platzieren. Das Brett war kaum so breit wie eine Hand, selbst ein Kind würde wissen, dass es unmöglich ist, ein Becken auf ein solches Brett zu stellen. Und dennoch tat ich es.
Im Moment, als ich das Becken abstellte, neigte es sich zur Seite. Als das Öl anfing zu verschütten, streckte ich die Hand aus, um es zu stützen. Das Ergebnis: Das gesamte Becken Öl strömte über meinen rechten Arm. Ich schrie auf und fand mich irgendwie im Wohnzimmer wieder, ohne zu wissen, wie ich dort hingekommen war. Als ich wieder zur Besinnung kam, saß ich auf dem Boden und hielt meinen rechten Arm mit der linken Hand, weinend vor Schmerz. Mein rechter Arm wurde schnell rot, meine rechte Hand krümmte sich wie eine Klaue nach innen. Da das Öl Schicht für Schicht tiefer in die Haut brannte, kam alle paar Sekunden ein neuer stechender Schmerz. Ich saß auf dem Boden, trat mit den Füßen gegen den Boden und weinte ohne Zurückhaltung, keine Fassung, keine Achtsamkeit, während die erschrockene Haushälterin den Flur auf und ab lief und an Türen der Nachbarn klopfte, um Brandsalbe zu erbitten.
Nachdem ich etwas Brandsalbe aufgetragen hatte, konnte ich den Schmerz etwas besser ertragen. Ich dachte plötzlich an Li Shizhen. Ich schloss schnell meine Schlafzimmertür und setzte mich. Ich schien nicht vollständig in den Samadhi eingetreten zu sein, sah aber klar, wie Li Shizhen einen vollen Wasserkocher mit kochendem Wasser über meinen Arm schüttete (das ist ein meditativer Zustand, versuche das nicht zu kopieren), und dann eine Schüssel mit roter Paste herausholte, die er vorbereitet hatte, und trug sie nach und nach auf meinem Arm auf. Ich spürte, wie der ganze Arm allmählich kühler wurde, das Leiden erheblich nachließ. Jetzt bildeten sich Blasen an meiner Hand und meinem Arm. Li Shizhen trug weiter Medizin auf, während er mich beruhigte: ‟Es ist nicht ernst, du wirst schnell heilen.” Ich fürchtete, meine rechte Hand könnte sich nie mehr vollständig strecken, dass mir eine dauerhafte Behinderung zurückbleiben würde. Dann kam der Lehrer und sagte: ‟Das ist deine bestimmte karmische Prüfung. Wir haben bereits alles getan, um sie auf ein Minimum zu reduzieren, aber du musst noch das körperliche Leiden ertragen. Sei beruhigt, du wirst dich vollständig erholen.” Der Lehrer fügte dann hinzu: ‟Dein Schrei hat gerade einen Freund von mir aus dem Samadhi herausgebracht.” In diesem Moment fand ich mich in einer Höhle in der Meditationsvision. Auf einem Kissen in der Höhle saß ein taoistischer Praktizierender mit langen, ungebundenen Haaren. Seine Knochenstruktur war außergewöhnlich, seine Augen leuchteten vor Vitalität, als er mich ansah und dann zum Lehrer sagte: ‟Das war knapp, es hat fast eine ernsthafte Störung verursacht!” Er stand auf, verbeugte sich tief vor einem alten Buch auf einem Steinvorsprung neben ihm, dann nahm er das Buch ehrerbietig und überreichte es mir. Auf dem Einband standen ‛Die inneren Klassiker des Gelben Kaisers’. Ich setzte mich vor ihm, und er begann, den Inhalt des Buches zu erklären. Ich schwankte ein und aus und wusste nicht, wie lange vergangen war, bevor ich aus dem Samadhi heraustrat.
Mit der Hilfe der Lehrer und etwas Brandsalbe aus der Krankenhausapotheke ging es voran. Eine Woche später waren die großen Blasen alle weg, und meine Finger konnten sich wieder frei strecken, aber die Haut begann zu ulzerieren. Der Lehrer sagte: ‟Die Verbrennung hat eine vollständige Freisetzung der in deinem Körper gespeicherten Giftstoffe ausgelöst, sie müssen alle durch deine Hand heraus. Das wird etwa drei Jahre intermittierend andauern. Es wird Juckreiz geben. Du wirst es ertragen müssen.” Ich dachte: Jucken ist sicherlich erträglicher als Schmerz. Ein wenig Antihistaminikum und ich werde zurechtkommen, ich kann sogar kratzen, wenn es schlimm wird. Ich war viel zu voreilig mit diesem Schluss.
Das Jucken war wie unzählige Ameisen, die über jeden Zentimeter der Haut krochen. Im Moment, wenn meine Hand oder mein Arm anfing zu jucken, reagierte mein ganzer Körper, sogar meine Zunge und mein Herz. Es gab nichts zu tun, außer sich im Bett zu wälzen; es war unerträglich. Schmerz lässt sich ein paar Minuten lang aussitzen, aber Jucken, keine Sekunde. Glücklicherweise folgten die Episoden einem Muster, das im Allgemeinen um Mittag und Mitternacht auf dem Höhepunkt war. Abends versuchte ich so früh wie möglich zu schlafen. Wenn Mitternacht kam, egal wie tief ich geschlafen hatte, wurde ich durch das Jucken munter. Mein Mann war damals auf einer Dienstreise, und nur eine ältere Haushälterin blieb bei mir, um zu helfen. Ich bin ihr für ihre Fürsorge tief dankbar. Im Moment, als sie mich in der Nacht stöhnen hörte, stand sie sofort auf, füllte ein Becken mit kochendem Wasser aus dem Wasserkocher und löste eine große Handvoll Salz darin auf. Ich ließ langsam meinen Arm hinein. Das Fleisch war leicht roh und ulzeriert; der Juckreiz war so überwältigend, dass die Hitze des Wassers kaum registriert wurde. Jede Episode dauerte ungefähr eine halbe Stunde, und danach sickerte gelbe Giftflüssigkeit aus der ulzerierten Haut. Da es Entgiftung war, konnten die Lehrer nur danebenstehen und zusehen und Trost spenden. Einmal sagte ich zum Lehrer: ‟Der Juckreiz ist einfach unerträglich, ich würde mir am liebsten den Arm abhacken.” Der Lehrer sah mich mit einem Ausdruck zärtlicher Sorge an, sagte aber nichts. Ich dachte, diesmal gab es wirklich nichts, was selbst der Lehrer tun konnte.
Aber ein paar Tage später kam der Lehrer in gehobener Stimmung und brachte jemanden mit. Der Lehrer sprach diese Person respektvoll als ‟Lehrer” an. Er wirkte jünger als mein Lehrer. Er betrachtete meinen Arm und sagte: ‟Lasst uns beginnen.” Der Lehrer bat mich, still zu sitzen, und die beiden saßen mir gegenüber. Im Moment, als ich mich beruhigte, hörte ich das Geräusch einer alten Guqin-Zither – vor meinem Lehrer war eine Guqin erschienen und er spielte sie, während der andere Lehrer eine Pipa-Laute in den Armen hielt. Die Guqin meines Lehrers erzeugte tiefe, resonante Töne. Die Pipa gab einen Klang wie Wind von sich, ein niedrig anhaltendes Summen.
In einem Augenblick strömten unzählige Strahlen goldenen Lichts von den beiden Instrumenten und hüllten mich ein. Mein ganzer Körper war durchflutet mit Hitze. Ich sah meine Energiekanäle strahlendes weißes Licht ausstrahlen, das sich mit dem goldenen Licht vermischte. Die Musik in meinen Ohren wurde immer intensiver. Ich wurde durchdrungen und aufgelöst von zehntausend Strahlen goldenen Lichts und verschwand in die Strahlung. In jenem Moment verstand ich plötzlich: Die zwei Lehrer benutzten die fünf Töne, um die Giftstoffe in meinem Körper auszutreiben, und dann wusste ich nichts mehr. Als ich wieder zu Bewusstsein kam, waren die zwei Lehrer weg. Ich sah auf meinen Arm, er hatte sich sichtlich verbessert. Von jenem Tag an war der Schweregrad des Juckens erheblich reduziert: Nur der verbrannte Bereich selbst würde jucken, der Rest meines Körpers schloss sich nicht mehr an. Ich wusste nicht, was ich dem Lehrer sagen sollte. Tränen floßen leise.
Der Lehrer schlug später vor, dass ich, um die Entgiftung des Arms zu beschleunigen, Tai-Chi üben könne. Ich fand einen Lehrer und studierte Tai-Chi und Tai-Chi-Schwert für einige Monate, nicht präzise ausgeführt, aber es trug etwas zur Erholung meines Arms bei.